Scroll Top
Islamitische Geloofsgemeenschap Yesil Camii Houthalen-Hechteren
Yeşil Camii, Groene Moskee.
Assalamu alaikum
Peace be upon you
Vrede over u
ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ
ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ
WELKOM
In 1975, enkele jaren na de aankomst van de eerste Turkse gastarbeiders naar Houthalen-Helchteren, begint de geschiedenis van de “Turkse” moskee.
hoşgeldİnİz
1975 yılında, ilk Türk göçmen işçilerin Houthalen-Helchteren’e gelişlerinden birkaç yıl sonra, camimizin tarihi de başlar.
Het resultaat van 40 jaar dialoog: een prachtige moskee met een solidair gemeenschap die gezien mag worden.
40 yıllık diyaloğun sonucu: Görülebilen bir dayanışma topluluğu ve güzel bir camii.
40 JAAR TURKSE MOSKEEVERENEGING IN HOUTHALEN
Houthalen-Helchteren Cami derneğinin 40. yılı
Historiek
1975
KURULUŞ TARİHİ
HOUTHALEN SPRINGSTRAAT ’ TA BULUNAN BARAKALARDA İŞCİ YARDIMLAŞMA DERNEĞİ OLARAK KURULDU
(OPRICHTING ALS ARBEIDERS VERENEGING)
1978
SAVIOSTRAAT’TA SU DEPOSU OLARAK
KULLANILAN BİNAYA TAŞINDI
(VERHUIST NAAR DE OUDE WATERTOREN IN SAVIOSTRAAT)
1984
BİNA SATIN ALINDI
(GEBOUW IS AANGEKOCHT)
1987
CAMİİ’NİN YANINDAKİ ARSA SATIN ALINDI
(BOUWGROND NAAST DE MOSKEE IS AANGEKOCHT)
1994
DERNEĞİN İSMİ HOUTHALEN YEŞİL CAMİİ KÜLTÜR VE DAYANIŞMA DERNEĞİ OLARAK DEĞİŞTİ
(NAAMSWEIZIGING NAAR GROENE MOSKEE CULTUUR- EN SOLIDARITEITSVERENEGING)
1996
YENİ CAMİİ İNŞAATINA BAŞLANDI
(START NIEUWBOUW MOSKEE)
1998
HOCA EVİ VE MİSAFİRHANE İLE BİRLİKTE YENİ BİNA İBADETE AÇILDI
(GASTHUIS IS GEOPEND SAMEN MET DE NIEUW GEBEDSHUIS)
2000
ESKİ CAMİİ YIKILARAK YERİNE LOKAL, MİSAFİRHANE VE İMAM L0JMANI İNŞA EDİLDİ
(DE OUDE GEBOUW IS OMGEVORMT NAAR EEN GASTHUIS EN KANTINE)
2005
DERNEK YÖNETIMI MİNARE YAPIMI İÇİN BAŞVURUDA BULUNDU
(AANVRAAG VERGUNNING NIEUW MINARET)
2009
CAMİİ BELÇİKA DEVLETİ TARAFINDAN RESMİ OLARAK TANINDI
CAMİİ’NİN MİNARE YAPIMI İÇİN RUHSAT ALINDI
(ERKEND ALS MOSKEE EN VERGUNNING VOOR BOUW VAN MINARET)
2010
TARIHINDE TÜRKİYEDEN GETİRİLEN MİNARE YERİNE DİKİLMİŞTİR. MİNARE İÇTEN IŞIKLANDIRILMIŞTIR
(NIEUWE MINARET SAMEN MET VERLICHTING)
activiteiten
Altijd welkom
Yine bekleriz

©2020 Yeşil Camii – Gebruiksvoorwaarden en privacy